My Child Is Ill Card
Explain your medical needs to doctors, pharmacists and anyone helping you, in their own language.
The Afrikaans side is prepared after you order. Every card is checked before it ships.
Every plastic set has 2 identical cards.
How It Helps at the Table
1. Keep it in your wallet: it works when your phone does not.
2. Show staff before ordering. The card explains your allergy clearly.
3. It asks staff to check with the kitchen before you order.
What This Card Communicates
The English side tells you what it says; the other side says the same thing in the language you choose.
-
My child is sick.
-
My child cannot breath.
-
My child has a cold.
-
My child has a cough.
-
My child has a fever.
-
My child has a skin rash.
-
My child has a sore throat.
-
My child has a stomach ache.
-
My child has a tooth ache.
-
My child has an ear ache.
-
My child has diarrhea.
-
Do you understand?
-
I need a doctor immediately.
-
Do you have water in a bottle (bottled water)?
Find the Right Card
What Comes With Each Format?
Plastic Set of 2
- 2 identical cards
- English front, your language on the back
- One to share, one to keep as a spare
- Durable, credit-card-size plastic
On Your Phone
- A 2-page PDF, emailed within minutes: your language to show, English to read
- Turn your phone sideways and swipe between the pages
- Same message, in your selected language
Print at Home
- A PDF letter, emailed within minutes
- Your card at real size: print, cut out and fold
- Make as many copies as you wish
Professionally Translated. Ready for a Clearer Conversation.
Our cards help you explain your allergy or diet clearly, in the language of the people serving you, so they can check before they cook or serve.
What Customers Say About SelectWisely Cards
-
“We wanted to let you know how grateful we were to have my husband's food allergies translated into Spanish and Italian. We used your Italian food allergy cards constantly on our trip, as there were numerous occasions when English was not spoken. They were also a tremendous 'ice-breaker'... in one friendly Italian restaurant, the waiter (after he read all of the allergies) threw up his hands, said 'vino' and brought a bottle of wine saying that's all he could have!”Read More
-
“My 12-year-old son has gone on 2 school international tours using your food allergy cards. 5 different countries with no allergen exposures. Parents do not travel with the school so having the allergy cards is a great worry reducer.”Read More
-
“I just wanted to tell you that the food allergy cards that we ordered worked just great. Everywhere that we went my husband would just show them his card and they took it to the person in charge and they checked to make sure that there was not any cottonseed oil in the products. It seems that Germany does not even use cottonseed oil but my husband said the cards were worth their weight in gold to him. So you see, you have a very good product that you are selling. I am sure it will help many other people in the same situation. You can use this letter as a testimonial if you like. We are very grateful to you. Again, thank you.”Read More
Need a Different Combination?
We make custom cards for other languages, allergies and combinations.
Frequently Asked Questions
Are both cards the same?
Yes. Every plastic set has 2 identical cards: one to share and one to keep as a spare.
Which language is on each side?
English is on the front, so you always know exactly what the card says. Your chosen language is on the back, for restaurant staff to read. The English Only card has the allergy summary on one side and the most common foods to avoid on the other.
What are the cards made of?
Durable PVC plastic, credit-card size (3.37 × 2.13 in), printed in color on both sides. They are waterproof and fit in a wallet or passport holder.
How do the phone and print formats arrive?
By email, within minutes of your purchase. On Your Phone: a 2-page PDF, your language on page 1 and English on page 2. Print at Home: a PDF letter with your card at real size, to print, cut out and fold.
When will my plastic cards arrive?
Cards are printed after you order and mailed to you. Delivery options and estimates are shown at checkout. If you are traveling soon, order early or choose a digital format as well.
Do the cards prevent allergic reactions?
No. The cards help you explain your allergy clearly to staff in their own language. Always follow your doctor's advice and carry your medication.