Eggs are common ingredients in prepared foods from desserts to pasta to mayonnaise. In France, eggs are ingredients in soufflés and deserts while in Japan there is a differentiation between 'animal eggs' and other eggs which include eggs from seafood such as salmon. Egg allergies come from from animals not from fish eggs. Our translations make that clear.
Throughout my life, my severe food allergy to nuts have made me fearful to travel, particularly in countries where I don't speak the language. After reading my food allergy cards the waitstaff always went out of their way to make sure that all of my food was cooked and served without any contact with any of the foods that I am allergic to. We were still, of course, cautious when eating--we stayed away from food stalls and buffets, and we were always insistent that the waiter show the food allergy card to the cook. The cards proved to be one of the best purchases I have ever made.
- Marcia in Korea
My daughter did great in China with her food choices. She enjoyed the most freedom she has ever experienced eating out in restaurants. Dairy is used very infrequently in Chinese cooking; however, when needed, the food allergy cards were of great help. The Chinese were very intrigued with the cards. Several people commented that the translations were very accurate and precise! Thank you so much for providing this service; it is well needed and very useful!
- Lois, Atlanta
Not sure if you remember me, but I had ordered Japanese food allergy cards while still in Ohio. We have been in Japan since early Feb. and you had asked if I would let you know how the cards are working…..I have to tell you that they have been a SERIOUS benefit to us here!!! I carry them everywhere and am able to not only use them in restaurants, but also when shopping at an off-base grocery. Even on-base, there are many Japanese who work the restaurants and their English is not very good at times. The quality of the food allergy cards is excellent and we are so thankful to have them. Thanks for putting out such an awesome product!!!
- Lucie in Japan
I have dealt with you in the past and wanted to let you know that your gluten free translation cards are fantastic! We were in a busy street in the middle of Istanbul and wanted to have lunch on our way to visit Topkapi. I showed your gluten free card and ended up being shown by the owner by way of pointing what I could and could not have. When my meal came, it looked so good our friends ordered the same lunch. It also worked in Rhodes, Greece as the owner advised me they put flour in their rice which is most unusual for me. Thanks to your cards we are able to travel wherever we wish and have absolutely no problem with my gluten free diet. In fact, I feel that we are given superior treatment as the owner normally becomes involved and the cards are taken directly to the chef to confirm that the food is all right for me. I have told many people of your business and I hope they are using it to their advantage as I do.
- Anne in Ontario, Canada
Just to let you know that the cards I ordered in March were amazing. I had my son's food allergies to milk, eggs and nuts translated into Thai by you. We used them everywhere we went and couldn't have survived without them. The staff in the resort in Phuket took the cards to the kitchen and managed to provide safe meals for my son. We did have an incident at breakfast and we think the Special K cereal may have been cross contaminated with nuts. My son had a severe anaphylactic allergy reaction so we used your Emergency card to get us to the hospital. The hotel staff got us a taxi immediately, the taxi driver read the Emergency card and got us to the hospital very quickly. The doctors read the food allergy cards and understood what was going on. They treated him instantly. In summary your food allergy cards and emergency cards were a life-saver for us. Thank you very much. It is a great service you provide.
- Jenny in Australia
© 2019 SelectWisely LLC - All Rights Reserved.
